ME' MATRI Matruzza mia, mi ricordu ancora... chisti su' cosi ca nu scordu mai! vistuta a festa cu' n'abitu di sita stavi durmennu ni dru lettu stranu, atturniatu di sciuri e cannili. Papà chiangiva cu' nchiantu dispratu ju talìava tuttu sbammicutu pirchì u' 'nsapiva cosa fussi a' morti. Pinsava ca stavatu ripusannu e prestu ti fussitu sbigliata. È 'vveru, mamma, stavatu durmennu, ma di ddu sonnu nun ti sbiglisti 'cchiù! Chi prescia avisti, mamma, a jritinni, e lassari pi 'ssempri u' to piccinu c'avia bisognu ancora di to' curi, di lu lo' amuri, di li to' carizzi, di la to' vuci c'apriva u' cori a la gioa di viviri e sunnari. Li me' labbra nun dissiru 'cchiù mamma! e ti chiamavu sulu tra i sugliuzzi, ni lu scuru di la me stanzetta unni la sira prima di durmiri, mi racuntavi "U gattu chi stivali". Doppu tant'anni sulu ora ho capitu ca c'è na cosa 'cchiù brutta da morti: perdiri a matri ancora piccilidru, lu sustegnu 'cchiu granni di la vita
|
MIA MADRE
Madre mia, mi ricordo ancora… queste sono cose che non dimenticherò mai! vestita a festa con un abito di seta dormivi in un letto strano, attorniata di fiori e di candele. Papà piangeva con pianto disperato io guardavo tutto spaventato perché non sapevo cosa fosse la morte. Pensavo che riposavate e presto ti saresti svegliata. E' vero, mamma, dormivate, ma da quel sonno non ti svegli più! Che fretta avesti, mamma, ad andartene, e lasciare per sempre il tuo piccolino, che aveva bisogno ancora delle tue cure, del tuo amore, delle tue carezze, della tua voce che apriva il cuore alla gioia di vivere e sognare. Le mie labbra non dissero più "mamma"! e ti ho chiamato solo tra i singhiozzi, nel buio della mia stanzetta dove la sera prima di dormire, mi raccontavi "Il gatto con gli stivali". Dopo tanti anni solo ora ho capito che c'è una cosa più brutta della morte: perdere la madre ancora bambino il sostegno più grande della vita.
|