LA ROSA IMPERTINENTE 
E LA FAVETTA TENERA

Nella campagna sperduta e solitaria, 
sotto l'occhio di un sole d'Aprile, 
con la rugiada che luccica e lo bagna, 
un albero, curioso, sentì questo dire:

"Sono nata fiore selvaggio, mi sono fatta, poi, innestare e rosa sopraffina, mi faccio, oggi, ammirare! Sono rosa rossa, vermiglia e vellutata, fiore dell'Amore sono nominata.

Pallido e scolorito è, invece, il tuo fiorire, 
resta basso, basso fino al suo sfiorire! 
Affacciata al roseto,
mi pittura di rosso il sole 
e tu, sempre nascosta, 
sei fava senza colore"!

"Calmati un pochino, rosetta impertinente, 
ascolta le mie parole, tienile bene in mente: 
se guardi l'apparenza, 
questa ti può ingannare, 
vai alla sostanza se il vero vuoi trovare.

Sì, da questo fogliame 
la vista mi viene negata 
ma, come favetta tenera, 
sono gustosa e cercata! 
Per te che non mi vedi, 
io sono misera cosa 
ma, ognuno nella vita, 
serve a qualche cosa: 
mentre, con te, d'Amore 
parlano gli innamorati, 
con me le pance riempiono
i poveri affamati, 
perché se non hanno pane 
e bramano per mangiare, 
con fave cotte e "maccu" (1) li faccio saziare!
Quando, poi, tramonta 
la stagione del tuo fiore, 
tu non servi a niente 
e non parli più d'Amore! 
E mentre i tuoi petali vengono buttati al vento,
io resto, per le famiglie, 
sostegno e nutrimento!
Perciò, rosetta mia, prima di giudicare, 
"aprimi"! Dentro il cuore, 
mi devi, tu, guardare! 

1) maccu": purea di fave, finocchietto
selvatico e olio d'oliva.