LA VUCI

Vuci di ma matri

ca mi cantava puisìi d’amùri

e canta ancóra.

A la chiamata

la vuci tua m’allianàva

di la passióni di lu iuòcu

cunzàtu di prùvuli di strata;

e iiu currìva

lassannu li ma petri e li cumpàgni

pp'aggrappàrimi strìttu strìttu a ttìa.

Vuci ca chiamava e chiama ancóra,

vuci vagnàta di làgrimi

ca gràccia e vàsa

lu ma cori senza porti.

Vuci rutta di la luntanànza

ca cunzùma li ma forzi.

Ora ca sùgnu vicìnu a ttìa

t’abbràzzu e strìnciu li to manu ardenti.

Sprìscinu li pinzerà tìnti.

LA VOCE

Voce di mia madre

che mi cantava poesie d’amore

e canta ancora.

Alla chiamata

la voce tua mi distraeva

dalla passione del gioco

condito di polvere di strada;

e io correvo

lasciando le mie pietre e i compagni

per aggrapparmi stretto stretto a te.

Voce che chiamava e chiama ancora,

voce bagnata di lacrime

che graffia e bacia

il mio cuore senza porte.

Voce rotta dalla lontananza

che consuma le mie forze.

Ora che sono accanto a te

t’abbraccio e stringo le tue mani ardenti.

Spariscono i pensieri tristi.