LIONS CLUB LICATA

ANNO SOCIALE 2010- 2011
Presidente Dr. Antonio Massimo Grillo

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

MEMORIAL ROSA BALISTRERI 10° EDIZIONE
sezione Poesie

FAIDDA CHI NUN SVAMPA
Mineo Palma

 

FAIDDA CHI NUN SVAMPA

Chi focu ardenti c'è dintra stu cori,
pari un vulcanu attiva e baccaria,
pinseri rivugghinu, un stannu sori cuntinuamenti
cercu sulu a tia.

E mancu st'acqua chi cadi a lavina
sapi astutari st'arsura du' pettu
'n cuddata resta da sira a matina,
pirchissu un trovu paci né risettu.
Ci dicu suttavuci, poi a lu ventu:
porta st'amuri forti 'o so' capizzu
parlaci di sta pena, stu lamentu
e cu' pinseri sempri l'accarizzu
comu fa 'u mari quannu tocca 'a rina,
cu' forza si l'abbrazza assai cuntentu
o si la vasa e lentu la rimina
e di ruffianu fa lu firmamentu.
Tistardu, 'u cori, batti cu' 'n sistenza,
ascuta 'u me' cunsigghiu: lassa stari
ma comu un ti n'adduni chi un ti pensa?
Iddu m'arrispunni: e lassami sunnari!
E pi' stu cori chi rivugghi ancora
vurrissi divintari n'acidduzzu
cantannu l'arruspigghiassi all'aurora
cu' na canzuna mia pigghiata a muzzu.
Ti pensu mentri talìu un virdi pratu
dunni ci sunnu papparini russi
e batti lu me' cori 'nnamuratu
comu si 'o ciancu puru tu ci fussi
o quannu 'u ventu avvicina 'i fogghi
e si 'n cugnanu, parlanu d'amuri
li me pinseri certu nun li sciogghi
sonnu di essiri fogghia e tu lu ciuri
e poi la sira parlu ca' me' stidda
a pinnuliuni 'mmucca lu to' nomu,
jardi ddu focu sempri cu' na faidda
ma tu nu lu capisci e nun sacciu comu!
"L'amuri si nun arriva a l'autru latu ammatula
chi ciuci, un svampulìa
la vista ci l'appizzi e puru 'u ciatu
lu cori suffìrenti e chi pinìa ".

                                                                                                    

SCINTILLA CHE NON DIVAMPA

Che fuoco ardente c'è dentro questo cuore
sembra un vulcano attivo in bollore

pensieri ribolliscono, non sono quieti
continuamente penso solo a te.

E neppure quest'acqua che cade a dirotto
sa spegnere quest'arsura del petto
incollata rimane dalla sera alla mattina,
per questo non trovo pace né tranquillità.
Gli dico sottovoce, poi al vento:
porta quest'amore forte al suo capezzale
parlagli di questa pena, questo lamento
e che con il pensiero sempre l'accarezzo
come fa il mare quando tocca la sabbia,
con forza se l'abbraccia assai contento
o se la bacia e lento la fa muovere
e da ruffiano fa il firmamento.
Testardo, il cuore, batte con insistenza,
ascolta il mio consiglio: lascia stare
ma come non ti accorgi che non ti pensa?
Lui mi risponde: e lasciami sognare!
E per questo cuore che ribolle ancora
vorrei diventare un uccellino
cantando lo sveglierei all'aurora
con una mia canzone presa a caso.
Ti penso mentre guardo un verde prato
dove ci sono papaveri rossi
e batte il mio cuore innamorato
come se al mio fianco ci fossi pure tu
o quando il vento avvicina le foglie
e s'avvicinano, parlano d'amore
i miei pensieri certo non si sciolgono
sogno di essere la foglia e tu il fiore
e poi la sera parlo con la mia stella
a penzolone in bocca il tuo nome,
arde quel fuoco sempre con una scintilla
ma tu non lo capisci e non so come!
" L'amore se non arriva all'altro lato
inutile che soffi, non divampa
ci perdi la vista e pure il fiato
il cuore sofferente e dolorante ".


 

GTranslate

Chi è online

Abbiamo 56 visitatori e nessun utente online